大参考

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 9423|回复: 1

刘爰风:语言的方式方法(9-2-b)

[复制链接]
发表于 2015-6-20 06:48:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
语言的方式方法(9-2-b)

语音同济、语音同步,限制了语音的使用,以很少的语音实现同步,虽然比较简单,但严重损失了语音,严重损失了语音的组合数量,严重制约了语言的表达能力。

语音同济、语音同步的语言文字舍弃语音,是与汉语比较的结果,客观过程应该是未形成及舍弃,未形成为主。语音同济和语音同步,都限制语音的形成和使用,语音同济限制语音暂略。

语音同济、语音同步的语言文字,没有合适的样本,是语言文字的1.0版本。语音同济、语音同步的语言文字,在文字形成前或文字形成时或文字形成中,将声音分解为元音、辅音,元音、辅音匹配符号,符号记录(同步)语音,合成、拼读语音,形成语音同济、语音同步拼音型的语言文字,是语言文字的1.1版本。

世界语元音5个,辅音23个,28个音素,28个有读音的符号,音素和符号匹配,形成语音同济、语音同步拼音型的语言文字。

拼音同步是分解、分类声音,形成声音、符号的同步,形式上是语音同步,实质上是声音同步,其词汇是语音同济,不是声音同济。语音同济和拼音同步结合,语言的过程复杂、效率低。

语音同步拼音型程序多、复杂、效率低,变化为语音同济、语意同步,是语言文字的1.2版本。英语是语音同济、语意同步,判断英语由语音同济、语音同步拼音型转换为语音同济、语意同步,还保留着语音同济、语音同步拼音型的特点。英语受语音同济的限制,受语音同济、语意同步不匹配的限制,受前期非语意同步的影响,必然少语音。

汉语思维语意,可以理解为规范语意,形成语意同济;英语思维语音,可以理解为规范语音,形成语音同济。规范语意,减少、牺牲了语意;规范语音,减少、牺牲了语音。

汉语牺牲语意保证语意同济,英语牺牲语音保证语音同济;汉语牺牲语意需要补偿语意,英语牺牲语音需要补偿语音。汉语形成了一音多字,英语没有补偿的方法。

一音多字是汉语成立的节点,方法巧妙,巧夺天工、巧有造化。汉语的一音多字,是语言人为之法适合语言天然之法的杰作,是多语意组合的结果,仓颉他们是怎么琢磨的。

汉语的词汇分为基本词汇和组合词汇,一般不用基本词汇表达语意(一般不用单个汉字表达含义),因此基本词汇比较自由,可以同音,只要形成组合词汇(汉词)说得清楚、听得明白就可以,例如:jiān强、jiān苦。

同音多意的基本词汇即同音语,对应一音多“音”、对应一音多意、对应一音多义、对应一音一字多意,对应一音多字多意。
一音多字不增加具体的语音,增加抽象的语音,增加了语意和含义,增加了词汇的数量,提高了汉语的表达能力。

据研究,古往今来形成的汉字,数量约九万、约十万、约十万以上。取十万的观点,按汉语1200音,合一音80字左右、80倍左右,极大地增加了汉语的“语音”数量,极大地增加了汉语的词汇数量,极大地提高了汉语的表达能力。

一音多字按文字理解:一语音与一语音组合→多文字与多文字组合→多语意与多语意组合→思维、选择一语意与一语意组合→形成语意。

一音多字按语音理解:一语音与一语音组合→多抽象语音与多抽象语音组合→多语意与多语意组合→思维、选择一语意与一语意组合→形成语意。

一音多字的实质是一音多意、多语意组合,是多语意与多语意组合,经思维的过程、选择一语意与一语意组合、形成语意,方法为一音多字,形式为一音多音。

一音多字是多字标注多意、增加多意的方法。一音一万意怎么学习、使用,一音一万意加注一百字,变化为一字百意,一音一百抽象音。

汉纯文字理论上无限,因此汉语抽象的语音理论上无限。

汉语字本位、英语词本位的观点,源于一音多字,实际多字出自多语意组合、一音多意,汉语也是词本位。人类的语言决定文字,人类的语言没有字本位(未考虑现行的计算机文字),未来高级语言形式上是字本位,形式上是纯文字联通语音、语意、计算机的语言文字。

语言文字以人为本,纯文字联通语音、语意、计算机是下选,语意联通语音、纯文字、计算机是上选;语言文字以人和计算机为本,纯文字联通语音、语意、计算机是上选,语意联通语音、纯文字、计算机是下选。

纯文字联通一切是形式,语意联通一切是实质。

汉语的语音理论上无限、语音组合理论上无限,分类语意理论上无限、分类语意组合理论上无限,表达能力理论上无限,是
中级语言。阿拉伯数字语特殊,阿拉伯数字语语音有限、语音组合无限,分类语意有限、分类语意组合理论上无限,表达能力理论上无限,是中级语言。英语语音有限、语音组合有限,语意无限,表达能力有限,是初级语言。

语意同济的语言文字是语言文字的2.0版本,形成简化语意,是语言文字的2.1版本,形成简化语意、一音多字,是语言文字的2.2版本。简化语意和一音多字的次序不便判断,把简化语意排在前面,是因为阿拉伯数字语没有一音多字。简化语意简单,一音多字复杂,简化语意可能先形成,一音多字可能后形成,也未可知。

简化语意和思维能力,是形成一音多字的条件,思维能力是形成一音多字的绝对条件,简化语意是形成一音多字的相对条件,是形成一音多字的方法。人类凭借思维能力,在未简化语意的条件下,也应该可以形成一音多字,只是应该不能大规模形成一音多字,只有简化语意才能大规模形成一音多字。

汉语是分类语意、分类语意组合的方式,汉语的先人似乎没有刻意简化语意、形成分类语意,我们需要刻意的简化语意、形成分类语意,形成科学的、合理的、系统的分类语意的新体系(基本词汇的新体系)。

汉语的分类语意不科学、不合理、不系统,是汉语最主要的问题,改进、发展汉语,主要是改进、发展汉语的分类语意(基本词汇)。

汉语的组合词汇也有同音语,数量不多。汉语语意同济、语意同步、语意组合,同音的名词和动词很容易区分,可以同音,如:鸟儿shān dòng着翅膀飞进了shān dòng。同音的名词和名词、动词和动词难于区分,不可同音,但也有同音的,如:一桶shí油(二语音组合、二基本词汇组合),我们只好表达为:一桶食用油(三语音组合、三基本词汇组合),一桶石化油。
赵元任先生有一篇著名的同音语文章,否定汉语的人喜欢它,赞赏汉语的人也喜欢它。

石室诗士施氏

石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。

全文共100字,涉及33个字,平均一音8.25个字。石室、诗士、施氏、十狮、适市、十时、是时、恃矢、逝世、试食、食时、始识、石狮、试释、是事等同音的组合词汇,提高了汉语的表达能力。汉语非同音的组合词汇,数量更多,作用更大,远非同音的组合词汇可比。

汉语牺牲语意保证语意同济,通过一音多字的方法,极大地增加了语意,结构合理,没有缺陷,已发展成熟。英语牺牲语音,保证语音同济,没有找到增加语音的方法,结构无理,有三个缺陷,未发展成熟。

同济是语言的核心,语言围绕同济形成,同济决定语言的优劣,语意同济优于语音同济。语音是语言的基础,多语音优于少语音,英语是不是少语音,虽无关生死,却也事关重大,可惜不明。语意是语言的基础,分类语意、组合语意优于语意,前者形成了逻辑的结构,并简化、规范了语意,后者未形成形成逻辑的结构,未简化、规范语意。

语音同济依托的语音,是客观存在,是具体、有限的事物。具体、有限的语音,形成的语音组合有限,语言的表达能力有限。语音同济、语音同步与语音是一对矛盾,保语音难于形成语音同济、语音同步,保语音同济、语音同步只能牺牲语音。语音同济、语音同步的语言文字,只能牺牲语音,形成少语音语言,其结构无理,结构简陋,形简实陋。

语意同济依托的语意,是抽象、无限的事物。抽象、无限的语意,可以形成理论上无限的组合语意,语言的表达能力理论上无限。语意同济弱化了语音,微小的声音差异就可以利用,可以大量利用声音,形成多语音。汉语保证了语音、保证了抽象语音,保证了语意同济、语意同步,保证了表达能力,结构合理,结构精妙。

语音同济与语意思维不匹配,语意同济与语意思维匹配,我们得到了语言、思维间的匹配之利,这也是仓颉之利。仓颉之利无与伦比,前无古人十之八九,后无来者十分肯定。汉语超凡脱俗,是个少数派,被多数派批判,批成了刀耕火种般的语言文字,此是仓颉之害。

仓颉之利就是语意同济之利,包括多语音,包括一音多字,包括简化语意,包括词汇、语句匹配,包括语言、纯文字匹配,以及语言、思维匹配等,其中一音多字和简化语意,使汉语具有理论上无限的表达能力。

汉语语意同济匹配思维,判断既匹配思维的过程,又匹配思维的结果,仓颉他们已经处理了思维的结果,仓颉我们能否处理思维的过程。

汉语语意同济匹配大脑的语意思维,能否匹配计算机,能否双匹大脑和电脑,能否天衣无缝,可否天马行空。

人类发展成熟的语言文字只有汉语和阿拉伯数字语。语言文字是否发展成熟,以表达能力为准,能够满足人类长期发展需要
的语言文字(理论上无限的表达能力或无限的表达能力),即发展成熟。

阿拉伯数字语是一种特殊的语言文字,只表达特殊的事物,一般的语言文字中发展成熟的只有汉语一家。汉语、阿拉伯数字语都是单语音词汇组合语言,阿拉伯数字语的1、2、3、4……是基本词汇(语音+语意),12、123、1234……是组合词汇(语音组合+语意组合),以语意组合为主,形成组合语意,语意人为确定;1+12+123=136是语句,语意组合。

阿拉伯数字语相当于汉语的简化版,像是汉语的说明书。阿拉伯数字语简单,汉语复杂,汉语的结构比阿拉伯数字语完整、合理、复杂。

汉语是一般语言,阿拉伯数字语是特殊语言,比较这两种语言未必恰当,只因汉语是孤家寡人,实在寂寞,难免出轨。汉语和阿拉伯数字语,只有词汇单语音是完全相同的,相信人类最早期的词汇都是单语音的词汇,为什么只有汉语和阿拉伯数字语形成了语意同济的语言。

西方喜欢比较文字,认为汉语原始,汉文字还有象形文字的特点。比比词汇,“语音组合+语意”词汇、“语音组合+语意组合”词汇,谁比谁原始?比比同济,语音同济、语意同济,谁比谁原始?比比同步,语音同步、语意同步,谁比谁原始?

人类发展成熟的、一般的语言文字只有汉语,合理无缺陷,如果我们重新设计一种语言文字,使其尽量合理,设计出来的必然是汉语二号,只能是汉语二号,包括语言和纯文字。

汉语语意同济、单语音词汇组合、多语音、一音多字、简单语句、语意同步、平面文字。

英语语音同济、多语音词汇组合、少语音、复杂语句、语意同步、平面文字、词根组合。英语也是平面文字,一种简单的平面文字,只有左右组合,称为线形文字很形象。

世界语语音同济、多语音词汇组合、少语音、复杂语句、语音同步拼音型、平面文字、词根组合,称为线形文字很形象。
阿拉伯数字语意同济、单语音词汇组合、少语音、简单语句、语意同步、平面文字,称为线形文字很形象。

回复

使用道具 举报

发表于 2015-7-4 08:37:09 | 显示全部楼层
终于看到新的一页了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则




QQ|手机版|小黑屋|大参考 |

GMT+8, 2025-4-10 21:53 , Processed in 0.109410 second(s), 16 queries .

 

Powered by 大参考 X3.4 © 2001-2023 dacankao.com

豫公网安备41010502003328号

  豫ICP备17029791号-1

 
快速回复 返回顶部 返回列表