汉语一音多字的秘密

刘爰风

    一般而论，语言由语音和语意构成，语音有限、语意无限，语音是语言的短板。语音与语意结合形成词汇，因为语音有限、语意无限，词汇必然多语意（一音多意）。

    一音多字是汉语成立的节点，一音多字是多字标注多意：一音一万意→一音万意百字→一字百意。一音多字增加了多意，提高了汉语的表达能力。

      形式上，一音多字是多字标注多意；实质上，一音多字是多语意组合；形式上，一音多字是一音多音（一具体语音形成多抽象语音、语音理论上无限、语音有限无限化）。

    汉语的一音多字通过词汇与词汇组合形成。词汇与词汇组合是多语意与多语意组合，经思维、选择、形成一语意与一语意组合，形成组合语意，形成语意。人类多语意组合的能力由大脑的思维保证，人类大脑的思维能力比较强大，辅以多字形成一音多字，增加了多意、形成了抽象的语音，形成的方法巧妙，巧夺天工、巧有造化，仓颉他们是怎么琢磨的。

    一音多字是一具体语音形成多抽象语音，只此一条，就可以证明汉语优于英语：汉语的语音理论上无限，汉语的语音组合理论上无限，汉语的表达能力理论上无限；英语的语音有限，英语的语音组合有限，英语的表达能力有限。

    人类只有汉语形成了语音有限无限化（语音理论上无限），人类只有汉语和阿拉伯数字语形成了语意无限有限化（语意理论上无限）。由于语意无限有限化，汉语和阿拉伯数字语是一个类型（语意同济的语言、单语音词汇组合语言），英语和法语等是一个类型的语言（语音同济的语言、未形成的多语音词汇组合语言）。